-
1 бордюрный камень дорожной одежды
adjroad.wrk. Anfangsstein, Anfänger, BandsteinУниверсальный русско-немецкий словарь > бордюрный камень дорожной одежды
-
2 бордюрный камень
adj1) gener. Randstein2) eng. Bordschwelle3) construct. Kantenstein, Bordstein4) road.wrk. Anfängerstein, Ansatzstein (дорожной одежды), Kantstein, Schrammbordstein -
3 Anfänger
сущ.1) общ. дебютант, зачинщик, инициатор, новичок (в каком-л. деле), начинающий2) спорт. молодой спортсмен3) тех. подпятный камень4) стр. подпятный камень арки, подпятный камень свода, пята арки, подпятный камень (свода, арки)5) горн. забурник (самый короткий бур в комплекте)6) дор. бордюрный камень дорожной одежды, пятовый камень7) сил. "баночник"8) сткл. макальщик, наборщик -
4 Anfangsstein
сущ.1) тех. подпятный камень2) стр. подпятный камень арки, подпятный камень свода, пята арки3) дор. бордюрный камень дорожной одежды, пятовый камень4) сил. пятовый брус -
5 Ansatzstein
-
6 Bandstein
сущ.1) геол. жилковатые известковые натёки, ленточная яшма, плотный гипс, полосатая яшма, полосатый гипс2) дор. бордюрный камень дорожной одежды3) сил. уплотнённый гипс -
7 lista
-
8 curb
бордюрный или бортовой камень; бордюр дорожной одежды; край тротуара -
9 curb
[kɜːb]1) Общая лексика: бордюрный камень, взнуздать, мундштучная уздечка, мундштучный, надевать узду (на лошадь), надеть узду, наружный сруб колодца, обочина (тротуара), обочина тротуара, обуздание, обуздать, обуздывать, подгубный ремень или цепочка (уздечки), приостановление, сдержать, твёрдая опухоль на ноге у лошади, узда, усмирять, цепка, край тротуара (возле мостовой), сруб (колодца и т.п.), надеть узду (на лошадь), "цепка" (уздечки), подгубный ремень (уздечки), ограничение, сдерживание, сдерживать, контролировать2) Геология: башмак3) Американизм: joint стр.4) Техника: бровка (тротуара), колесоотбойный брус (моста), край тротуара, обечайка (жернового постава), ограждать, ограждение, опалубка (для бетонирования), стропильная стойка (мансардной крыши), ограничивать (движение), ограничение (движения)5) Сельское хозяйство: курба (порок скакательного сустава лошади)6) Строительство: бордюрный камень мостовой, кромка проезжей части, нож (колодца, кессона), ножевая часть, поребрик7) Железнодорожный термин: край, бортовой брус (платформы)8) Экономика: ограничивание9) Бухгалтерия: Нью-йоркская полуофициальная фондовая биржа, ограничение (напр. роста цен)10) Автомобильный термин: бордюр, бордюр дорожной одежды, бортовой камень, кромка11) Архитектура: кромка проезжей части дороги12) Ветеринария: опухоль на ноге у лошади13) Горное дело: венец крепи, кольцо крепи, опорное кольцо, опорный венец крепи, основной венец, ряд крепи14) Дорожное дело: бровка тротуара, венец, класть бордюрный камень, опорный венец (крепи)15) Дипломатический термин: ограничение (напр., роста цен)16) Лесоводство: колпак (барабана ролла)18) Банковское дело: Нью Йоркская полуофициальная фондовая биржа, неофициальная фондовая биржа (США)19) Деловая лексика: ограничивать20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (to curb) бортик против разлива (ограждать бортиком против разлива жидкости)21) Полимеры: колпак22) Автоматика: буфер, стопор, упор, опорное кольцо (при ковке)23) Макаров: борт кормушки, подгубная цепочка, бордюр (вокруг отверстия в крыше), бордюр (дороги), бордюр (дорожный)24) Коневодство: подбородный ремень, подгубный ремень -
10 curb
дор.бордюрный камень; бортовой камень; бордюр дорожной одежды; край тротуара; кромка; упор; стопор; буфер; приостановление; сдерживание; ограничение; ограждение; кружало; II сдерживать; обуздывать; гнуть; сгибать- curb elevation - curb level - curb parking taboo - curb ring - curb stone - curb-to-curb turning diameter - curb-to-curb width - curb weight -
11 kerb
бордюр ( дорожной одежды); бордюрный камень